LES ATOUTS DU SYSTEME
- Affichage jusqu'à 6 lignes multicolores.
- Possibilité de diffuser des images, photos et vidéos , (messages institutionnels, messages corporates, logos...).
- Matériel fabriqué et assemblé par Artcom Diffusion, normes CE.
- Garantie 2 ans pièces, main-d'oeuvre, retour atelier ARTCOM DIFFUSION.
Pour tout contact technico / commercial :
Stéphane COLLAS +33(0)6 16 07 15 05
Pour tous les détails, informations et fiches techniques, cliquez ici :
QU'EST-CE QUE LE SURTITRAGE?
Lorsqu’un théâtre ou un Opéra joue un spectacle en langue étrangère, un grand nombre de spectateur peut avoir du mal à suivre et comprendre le déroulé de la pièce. Le surtitrage d’un spectacle permet de palier à ce problème et facilite l’accès au plus grand nombre, y compris aux personnes malentendantes.
LE SYSTEME DE SURTITRAGE
Le surtitrage d'un spectacle est composé d’un ou plusieurs panneaux graphiques de longueur et/ou de hauteur différentes, en fonction des besoins du lieu ou du metteur en scène.
Le plus souvent, la pièce est surtitrée en une ou deux langues.
Un opérateur utilise un logiciel spécialisé dans le surtitrage tel que notre Progiciel Artcom-OPUS TM qui permet de mettre en réseau un nombre illimité de panneaux graphiques reliés par Ethernet.
Les textes peuvent être affichés dans des polices et couleurs différentes.
L’opérateur suit la pièce et fait défiler les surtitres au fur et a mesure du jeu des acteurs / chanteurs.
Intégrateur d'Innovations